گاهی برای دراختیارگذاشتن تجربه های معنوی خودمان بادیگران به معرفی یک کتاب میپردازیم وگاه کتابهاانقدر عمیق ومهم ،تاثیرگذار،وبعضا معروف ودامنه گستره انها وسیع است که به نقد وتحلیل هم کشیده میشود.برخی ازاین جنس کتابها بازه زمانی نسلی وسرزمینی راعبور میکنندوبه ده ها زبان ترجمه وبه میلیون هاتیراژ می رسند واینجاست که دبگر ان کتاب به ان نویسنده وکشور تعلق ندارد اگر چه میتواند به عنوان یک افتخاربرای نویینده وان سرزنین تلقی شود اما یک اثرفرازمانی وفراملی است.به عبارتی بک اثرجهانی.چنین آثاری عمدتا ازساحت کتاب به فیلم،انیمیشن،وسایرصورهنری نیز تبدیل میشوند واین به دلیل فصل مشترک مردمان براین ربع مس است که دران اثرخودرا پیدامیکنند وبایکدیگر ملاقات میکنند وخودرادرایینه ان اثر که درحقیقت فطرت مشترک انسانهاست پیدامیکنند.
درباره این سایت